| 《管家婆解今日闲情》 | |
| 209期今日闲情暗语:真格的画像 解释:“真格的画像”这句话在日常口语中并不是一个固定的成语或术语,它的意思完全取决于说话的语境。通常有下面两种理解:1.最可能的含义:指“真实的、不虚假的”画像(口语强调)“真格的”是北方(尤其是东北)口语,意思是“真的”、“实在的”、“不开玩笑的”。所以“真格的画像”就是指:这张画像是按照真人真实样子画的,不是虚构或夸张的。举例:警察在排查嫌疑人时,说“给我来一张真格的画像”,意思就是“画准点,别凭想象,要跟真人一模一样”。2.另一种可能:你记错了或听错了词如果你是在特定的文艺作品、小说或网络段子里看到的,可能是以下两个词的混淆:“写实派”画像:指画得特别像真人的风格。 “正格的”画像:在天津等地方言中,“正格”也指正经、严肃,意思等同于“正式的画像” 综合取肖:兔龙马鼠虎狗 | |
管家婆论坛
点击加载更多